Soushki y Kasha son dos amigos que viven y trabajan arduamente en los campos de betabel de su aldea. Seguimos el dilema de Soushki, quien debe elegir entre su vida cómoda y el impulso de su instinto que lo llama a responder a la llamada del bosque.