Sumergido en el mundo de los espíritus ancestrales, te nombran, junto con otros dos guías, para acompañar a Nana Lou en su último viaje. El día en que su nieta Clementine da a luz en un hospital de maternidad en Tokio, Nana Lou sufre un derrame cerebral en su hogar en Francia. Se encuentra en el hospital, atrapada entre la vida y la muerte… Con tu presencia luminosa a su lado, la ayudas a revivir sus recuerdos y a partir en paz.