CutOut TV
CutOut Shop

Broken English Broken English Broken English

Brasil Brasil Brasil

Broken English es una editorial digital de libre circulación. Especializada en poesía, publica textos de diversas latitudes. Fundada a principios de 2016 por David Martinez, Pierre Herrera y Canek Zapata, brokenenglish.lol explora las prácticas literarias contemporáneas en un medio ambiente digital, aprovechando las facilidades de la página web como dispositivo artístico y el internet como medio de difusión masivo, ha incorporado prácticas como la animación, el net art, el live coding, y las prácticas de cyberzines al circuito literario nacional. La página cuenta con más de treinta autores latinoamericanos y han publicado cuatro ebooks de poesía que pueden descargarse gratis. Han llevado a cabo talleres en el Centro Cultural Border. Eventos públicos en bikini wax, Llorar cdmx, y festival Vértice de la Unam. Hemos sido invitados a pláticas en el Centro de la Imagen. En 2016 ganó el Privacy, Surveillance and Prison Reform Price 2016 para arte digital convocada por New Hive (Estados Unidos).

Performance: Maussanwave

Maussanwave es una reinterpretación a partir de loops, cutups, mashups y otras estrategias de la literatura y multimedia, de los programas Tercer Milenio, en especial su corpus sonoro y visual, la música y los diálogos del programa. Esta obra es un evento de ambiente relajado basado en el género de música de internet llamado vaporwave acompañado por visuales en vivo, ambienta un espacio donde el público tiene la oportunidad de conversar íntimamente mientras se desplaza en la sala durante el tiempo que la ambientación sonora ocurre. La temática de maussanwave sobre la ansiedad que provoca la idea del encuentro con vida extraterrestre, se desarrolla a partir de ideas del cyberpunk sobre el futuro. Nociones del cyberfeminismo llevan a maneras difusas de entender la identidad, la orientación sexual y las dificultades biológicas, semánticas y filosóficas que provoca la idea de la comunicación entre especies distintas que envuelven al espectador en una idea de incertidumbre sobre el futuro.